Валери Петров

                                                                               

Роден е на 22 април 1920 година в София. Баща му – д-р Нисим Меворах е виден адвокат, обществен деятел и дипломат, автор на книга за Яворов. Майка му – Мария Петрова е преподавателка по френски език в една от столичните гимназии.
Валери Петров учи в италианското училище в София от първи клас до 1939 г, когато завършва гимназия. Първите си стихове печата през 1936 г. в сп.
"Ученически подем". Подписва ги с фамилията на майка си. "Защото тогава беше трудно да се печата с име на евреин" – спомня си писателят. През 1938 г. излиза от печат първата му книга "Птици към север", изд. "Д.Чилингиров", с псевдоним Асен Раковски.
През 1944 г. завършва хуманитарна медицина в Софийския университет. През есента и зимата на 1944 г. работи в Радио "София", после участва във втората фаза на Отечествената война като военен писател (в редакцията на в."Фронтовак"). След войната е един от основателите и заместник-главен редактор на в. "Стършел" (1945 – 1962). Служи като лекар във военна болница и в Рилския манастир.
От 1947 до 1950 г. работи в българската легация в Рим като аташе по печата и културата. През тези години пътува до Америка, Швейцария, Франция – делегат на разни конгреси. През 1949 г. излиза стихосбирката му "Стихотворения".
Розалия Ликова е представила многостранната дейност на човека, поета, драматурга и преводача Валери Петров в творческия портрет на писателя. В този откъс от "Кратък животопис" най-синтезирано е отразен животът му след 1955 г.:

1955 – 1968,
1977 – 1980


Редактор в Студия за игрални филми. Автор на сценарии на игрални филми като "Точка първа"/1956/, "На малкия остров"/1958/, "Слънцето и сянката"/1962/, "Рицар без броня"/1966/, на киноновели и анимационни филми.

1961 – 1962 Редактор в издателство "Български писател"

1961 Излиза поемата " В меката есен", за която получава Димитровска награда

1962 Поставя се "Импровизация", в съавторство с Р. Ралин. Излиза сборникът "Поеми"

1965 Излиза пиесата "Когато розите танцуват"

1970 Излизат сатиричните стихотворения и поеми "На смях"

1970 – 1971Излизат преводите му на "Комедии" / в 2 т./ от У. Шекспир

1973 – 1974 Излизат преводите му на "Трагедии" / в 2 т. / от У. Шекспир

1986 Излизат "Пет приказки"

1990 – 1991 Народен представител в VІІ ВНС

1990-Излизат избрани произведения в 2 т.

Валери Петров е талантлив преводач не само на Шекспировите творби, но и на                                                                                              Джани Родари, Ръдиард Киплинг, Сергей Михалков…
Приказките на Валери Петров (за голямо съжаление само пет на брой)
многократно са издавани и превеждани.
Валери Петров е носител на литературната награда на Министерството на просветата за 1987 г. Вписан е в почетния списък на Международния съвет за детската книга за "Пет приказки" за 1988 година.

За русенци са паметни срещите с приказното творчество на Валери Петров, представено от Русенския куклен театър: на 20.ХІІ.1977 г. е премиерата на "Бяла приказка", подготвена от режисьора Калин Арсов, художника Цветко Цветков и музиката на Юри Ступел, а на 4.ХІ.1981 г. е премиерата на "В лунната стая" – гост-режисьор Лиляна Дочева, художник Цветко Цветков, музикално оформление – Георги Генков.
Валери Петров е готувал в град Русе по покана на РБ "Л. Каравелов".